Convertissez l’écriture birmane en alphabet latin avec le Myanmar Language Commission Transcription System (MLCTS, 1980) et une transcription API approximative. Les graphies complexes et certaines codes ne sont qu’approchées.
Le Myanmar Language Commission Transcription System transcrit l’écriture birmane en lettres latines (par ex. ခ comme hk, consonnes empilées en graphies fusionnées, ton haut comme : et ton craquelé comme .). Cet outil suit le résumé Wikipédia du MLCTS, pas les tables imprimées complètes de la MLC.
L’API ici est un guide de prononciation approximatif (transcription large, tons simplifiés). Ce n’est pas une analyse phonémique complète du birman parlé moderne.
| Birman | Latin | Nom |
|---|---|---|
| ၊ | , | Virgule (petite section) |
| ။ | . | Point final |