Ubah aksara Sinhala ke transliterasi Latin yang mudah dibaca (gaya IAST) dan IPA sederhana, mengikuti abugida Sinhala.
Huruf Latin yang mudah dibaca dengan titik dan makron (ṭ, ḍ, ā, ś…), mirip IAST, sehingga ejaan cocok dengan kamus umum dan artikel aksara Sinhala.
Nilai lebar per huruf: tanpa tie bar (mis. tʃ bukan t͡ʃ), aspirat miśra sering cocok dengan śuddha dalam Sinhala modern, dan niggahīta ditampilkan sebagai ŋ. Ini adalah bantuan belajar, bukan transkrip fonetik sempit.
| Sinhala | Latin | Nama |
|---|---|---|
| ං | ṁ | Anusvara (nasal) |
| ඃ | ḥ | Visarga (napas) |
| ් | ː | Kunddaliya (Sanskerta) |
| ෴ | . | Al-lakuna (titik) |
| ා | , | Koma |