デーヴァナーガリーのヒンディーをハンタリアン式ラテン転写に変換し、発音の目安として簡易IPAも表示します。
ハンタリアン式は、英語圏でのヒンディー語などインド諸語の伝統的なローマ字表記です(地名など)。デーヴァナーガリーの字を ā や ṭ、ṅ などの記号付きラテン字に対応させます。
参考用の、大まかな音素レベルの簡易表記です。ヒンディー語音韻のすべて(無声母音の脱落など)を表すわけではありません。正確な発音は辞書やネイティブに当たってください。
| ヒンディー語 | ラテン語 | 名前 |
|---|---|---|
| । | . | ダンダ(句点) |
| ॥ | || | 二重ダンダ(段落終了) |
| ॰ | : | 省略記号 |
| ॱ | ... | 三点リーダー |
| ॽ | ₹ | ルピー記号 |