Zet Hindi in Devanagari om naar het Latijnse alfabet met Hunteriaanse transliteratie, plus benaderend IPA als uitspraakhulp.
Het Hunterian-systeem is de traditionele romanisatie voor Hindi en andere Indische talen in Engelstalige context (bijv. geografische namen). Devanagari-letters worden toegewezen aan Latijnse letters met diakritische tekens zoals ā, ṭ en ṅ.
Vereenvoudigde brede fonemische transcriptie alleen ter referentie. Het weerspiegelt niet de volledige Hindi-fonologie (bijv. schwa-verwijdering); voor nauwkeurige uitspraak raadpleeg een woordenboek of moedertaalspreker.
| Hindi | Latijn | Naam |
|---|---|---|
| । | . | Danda (punt) |
| ॥ | || | Dubbele danda (alinea-einde) |
| ॰ | : | Afkortingsteken |
| ॱ | ... | Beletselteken |
| ॽ | ₹ | Roepie-teken |