Converta laosiano para o alfabeto latino com a romanização MOH 2020 do Ministério da Saúde do Laos (tons omitidos, ortografia simples) e AFI simplificado.
Romanização de estilo oficial usada em materiais de saúde laosianos: letras latinas simples, sem marcas de tom na ortografia e a mesma grafia para muitos pares de vogais curtas/longas. As finais ຍ, ດ e ບ escrevem-se y, t e p. Esta ferramenta segue essas regras em linhas gerais; casos-limite podem diferir de laoconverter.info.
Transcrição aberta simplificada como ajuda à pronúncia, não fonética estreita. Os tons não são escritos em MOH 2020 e nesta coluna de AFI são apenas sugeridos de forma aproximada.
| Laosiano | Latim | Nome |
|---|---|---|
| ຯ | ... | Lakkhang (abreviação) |
| ໝ | . | Mai kong (ponto final) |
| ໆ | || | Mai yamok (repetição) |
| ໐ | : | Mai nueng (dois pontos) |
| ໑ | ? | Mai song (interrogação) |
| ໒ | ! | Mai sam (exclamação) |