使用老挝卫生部 MOH 2020 罗马音（不含声调，纯拼写）和简化 IPA 将老挝语文字转换为拉丁字母。
老挝卫生部门材料中使用的官方风格罗马音：纯拉丁字母，拼写中不含声调标记，许多短元音/长元音对使用相同拼写。词尾 ຍ、ດ 和 ບ 分别写作 y、t 和 p。本工具遵循这些规则概要；边缘情况可能与 laoconverter.info 有所不同。
简化的宽式转写，用于发音提示，非精确音标。MOH 2020 中不写声调，此 IPA 列仅大致暗示声调。
| 老挝语 | 拉丁字母 | 名称 |
|---|---|---|
| ຯ | ... | Lakkhang（缩写） |
| ໝ | . | Mai kong（句号） |
| ໆ | || | Mai yamok（重复） |
| ໐ | : | Mai nueng（冒号） |
| ໑ | ? | Mai song（问号） |
| ໒ | ! | Mai sam（感叹号） |