Добро пожаловать: филиппинские аффиксы

Аффиксы филиппинского (тагальского) — это части слова, которые присоединяются к корню и меняют значение или грамматическую роль. Без них трудно наращивать словарный запас и понимать язык.

Этот интерактивный инструмент поможет вам разобрать четыре основных типа филиппинских аффиксов: префиксы, суффиксы, инфиксы и циркумфиксы.

Префиксы

Префиксы ставятся в начало корня. Частые филиппинские префиксы: mag-, ma- и pag-.

Суффиксы

Суффиксы ставятся в конец корня. Частые филиппинские суффиксы: -in, -an и -han.

Инфиксы

Инфиксы вставляются внутрь корня, обычно после первого согласного. Самый частый инфикс — -um-.

Циркумфиксы

Циркумфиксы «обнимают» корень: одна часть в начале, другая в конце. Примеры: ka-...-an и pag-...-an.

Практика и повторение

Зачем учить филиппинские аффиксы?

  • Аффиксы нужны, чтобы образовывать слова и выражать сложные мысли по-филиппински. Без них словарный запас останется узким.
  • Многие филиппинские слова — это корень плюс аффиксы. Если знать аффиксы, вы узнаёте схемы и понимаете, как устроены слова.
  • Аффикс задаёт грамматическую роль слова. Если знать, какой выбрать, вы точнее говорите и пишете по-филиппински.
  • Если узнавать частые схемы аффиксов, легче догадаться о значении незнакомого слова по контексту.